Prenota ora English

This privacy notice explains the methods and purposes of the processing of personal data carried out by the Data Controller. It also indicates how to contact us at any time to request access to, modification, or deletion of your personal data.

This Privacy Policy applies whenever a User navigates through the pages of the website https://www.saildolcevita.com and for all activities carried out online through it.

The processing of Personal Data of the Site’s users will be carried out in Italy and in compliance with:

General Data Protection Regulation EU/2016/679 (GDPR)

Legislative Decree of June 30, 2003 No. 196, containing the Personal Data Protection Code.
Recommendation No. 2/2001 adopted by the European data protection authorities to identify the minimum requirements for the collection of personal data online.
The Italian supervisory authority is the “Garante per la protezione dei dati personali”, located in Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186 – Rome (https://www.garanteprivacy.it/).

Following consultation of this Website, data relating to identified or identifiable persons may be processed. The Data Controller of such data is:

NUVI S.R.L.S.
Via dei Fiorentini 21
80133 Naples (NA) – Italy

Email: info@saildolcevita.com
VAT number: IT10775091217

Policy

Every person has the right to the protection of their personal data and, in compliance with this right, this Privacy Policy provides all useful information to understand how information identifying users of the Site is collected and used.

The Data Controller undertakes to comply with a principle of strict necessity in the processing of data that may identify the User, even indirectly.
The Data Controller does not collect or process in any way “sensitive data” according to the definition provided by Regulation EU 679/2016.
Users’ Personal Data will be processed by the Data Controller by adopting appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification, or destruction of Personal Data.

The Website has been configured so that the use of personal data is reduced to the minimum necessary and uses anonymous data whenever possible to achieve the same purposes.

Purposes

The Data Controller and the third-party service providers used by it, unless otherwise specified, collect User Data strictly for purposes related to providing their Services.

The purposes are:
to contact and respond to requests sent by the User, collect statistical data on the use of the Website, fulfill contracts entered into with the User relating to the purchase or booking of products and services, and display content related to its activities through and on other platforms.

Additional purposes aimed at providing a better user experience include:
commenting on content, interaction with social networks, and integration with external platforms.

With the explicit consent of the User, the following activities may also be carried out:
sending commercial information via email, customer satisfaction surveys, market research, promotional activities in general, and profiling and analysis of the browsing experience for marketing and promotional purposes.

Data collected by this Website

The types of Personal Data collected and used for each purpose are indicated in the specific sections of this document.

The Personal Data collected by this Website may be freely provided by the User or, in the case of Navigation Data, automatically collected during the consultation of this Website.

Other Personal Data that may be collected are indicated in other sections of this privacy policy or through information notices displayed at the time of data collection.

Navigation Data

While browsing this Website, certain personal data are acquired whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols and for which the User cannot express consent.

Some examples of device information we collect:

Attributes such as operating system, hardware version, device settings.
Connection information such as the name of your mobile carrier or ISP, browser type, language and time zone, IP address.
These data are used solely to obtain anonymous statistical information about the use of the Website and to check its correct functioning.

These data could be used to ascertain responsibility in the event of hypothetical cyber crimes against the Website.

Personal Data voluntarily provided by the User

The optional, explicit, and voluntary sending of emails to the addresses indicated on this Website or through pages/areas designed for this purpose involves the subsequent acquisition of the sender’s address/contact details, necessary to respond to requests, as well as any other personal or non-personal data included in the message.

The User assumes responsibility for the Personal Data of third parties published or shared through this Website and guarantees that they have the right to communicate or disseminate them, releasing the Data Controller from any liability towards third parties.

Examples of such data include: Navigation Data, Name, Surname, Email, Phone Number, Address, ZIP Code, Province, Country, State, Requests, and additional data.

This Website and its domain https://www.saildolcevita.com/ do not store Personal Data in cookies.
The stored data are used only to save preferences requested by the User or information necessary to enable the functionality of this Website and its safe and efficient browsing.

The cookies used by the Website are:

session cookies (which disappear when the browser is closed)
persistent cookies (which expire on a predetermined date)
The use of Cookies – or other tracking tools – by this Website or by third-party services used by it, unless otherwise specified, is intended to identify the User and record their preferences for the purposes requested or for statistical purposes.

For information on how to disable cookies or for other information regarding cookies and privacy, please refer to the Cookie Policy.

Data processing, sharing and methods
The Data Controller, in compliance with regulations, processes Users’ Personal Data by adopting appropriate security measures aimed at preventing unauthorized access, disclosure, modification, or destruction of Personal Data.

The processing is carried out using IT and/or telematic tools, automated tools, and organizational procedures strictly related to the purposes indicated.

In accordance with the law, it is guaranteed that the processing of personal data takes place in compliance with fundamental rights and the dignity of the data subject, particularly regarding confidentiality, personal identity, and the right to protection.

Personal Data will be processed exclusively by persons in charge of processing who are specifically authorized and supervised by the Data Controller:

internal personnel within the company organization:
administrative staff, commercial staff, marketing staff, legal staff, system administrators.
external parties:
such as third-party technical service providers, postal couriers, hosting providers, IT companies, communication agencies.
competent authorities:

  • law enforcement agencies or other government authorities in cases provided for by law or when strictly necessary to prevent, detect or prosecute criminal acts and fraud;
  • to entities and, more generally, to any public or private subject, affiliated, subsidiary, or parent companies with respect to which we are required to communicate data, also for the proper fulfillment of any related obligations (including instrumental ones) connected or referable to present and future relationships that may be established with you, imposed by laws and/or regulations or for the achievement of the purposes stated above.
    External parties may also be appointed, where necessary, as Data Processors by the Data Controller.

In addition to companies acting as data processors, Personal Data may also be made available to third parties acting as independent data controllers for ancillary purposes related to the provision of requested services.

The updated list of Data Processors can always be requested at any time by contacting the Data Controller via email.

Location and communication of data

The Data are processed at the Data Controller’s operating offices and in any other place where the parties involved in the processing are located. For further information, please contact the Data Controller.

The User’s Personal Data may be transferred to a country other than the one in which the User is located. In any case, they will never be transferred outside the countries belonging to the European Union unless appropriate safeguards or equivalent levels of protection of Personal Data are guaranteed.

The transfer will be carried out only to pursue Commercial Purposes agreed upon with the explicit request of the User.

Retention period

The Data are processed and stored for the time required by the purposes for which they were collected.

Specifically:

Personal Data collected for purposes related to the execution of a contract between the Data Controller and the User will be retained until such contract has been fully performed.
Personal Data collected for purposes related to the legitimate interest of the Data Controller will be retained until such interest has been satisfied.
When processing is based on the User’s consent, the Data Controller may retain the Personal Data for a longer period until such consent is withdrawn. Furthermore, the Data Controller may be obliged to retain Personal Data for a longer period in compliance with a legal obligation or by order of an authority. At the end of the retention period, Personal Data will be deleted.

Rights

The User may learn about their rights, request further information, and stay updated on regulations regarding the protection of individuals with regard to the processing of Personal Data by consulting the website of the Italian Data Protection Authority at www.garanteprivacy.it.

The User has the right to:

Withdraw previously given consent for the processing of their Personal Data.
Object to the processing of their Data where it is carried out on a legal basis other than consent.
Access their Data and obtain all information about the Data processed by the Data Controller.
The data will be provided through a copy in a commonly used format readable by an automatic device.
Verify and request correction of their Data.
Obtain restriction of processing where certain conditions apply. In such cases, the Data Controller will not process the Data for any purpose other than storage.
Request the deletion or removal (erasure) of their Personal Data.
Transfer their data to another Data Controller, where technically feasible, by obtaining or requesting the forwarding of their Data in a structured, commonly used, and machine-readable format. This provision applies when the Data are processed by automated means and the processing is based on the User’s consent, on a contract to which the User is a party, or on related contractual measures.
Lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority or take legal action.
The User may exercise their rights at any time by sending a request to the Data Controller’s contact details.

Legal defense

The User’s Personal Data may be used by the Data Controller for defense in legal proceedings or in the preliminary stages leading to possible legal action, against abuse in the use of the Website or related services by the User.

The User is aware that the Data Controller may be required to disclose the Data upon request of public authorities.

Legal notes

All documentation downloadable from this Website has been prepared and checked with the utmost care; however, the user is always required to verify its accuracy and is responsible for its use.
In the event of defects, no liability is assumed for direct or indirect damages suffered by the User or third parties arising from the use or non-use of the information obtained.
Although the contents of these pages are subject to continuous updating and verification, errors and/or omissions may still occur.

By accessing this Website, the User implicitly declares that they have read, understood, and accepted the information contained in the Legal Notes and Privacy sections and declare that they comply with all applicable laws and regulations.

If the User does not accept these conditions, they may not use this Website.

Chatta su WhatsApp